[العنيد]

01-31-2010, 11:13 PM

كيف حالكم تنانين؟ إن شالله طيبين

لأنني وعدت بترجمة أنمي لعام 2010 أيضاً
إختباراتي تنتهي بعد يومين يعني إجازتي تبدأ يوم السبت
قررت ترجمة هذا الأنمي الرائع أتمنى يعجبكم


معلومات حول الأنمي

إسم الأنمي:.......
إسم الأنمي الإنجليزي: Durarara
عدد الحلقات : 24
نوع الأنمي: أكشن,شونن,تشويق,رومنسي
القصة:

ميكادو شاب ينتقل إلى إيكيبوكورو
مدينة أشتهرت بالعصابات
لكنه يرى شيء أكثر غرابة
راكب دراجة نارية يلقب بحاصد الأرواح
ماقصة هذا الدراج؟ هل هو إنسان؟
ماذا سيحدث لميكادو تابعوا..



إعداد وترجمة وإنتاج: العنيد
تصميم الفواصل والبوستر : أٌخيتي (مع أنها نسيت فاصلة لكن شكرا لها )

ترجمة أغنية البداية والنهاية ([/COLOR]أغنية النهاية خطيييرة خقق حبيتها )
إضافة بعض الإستايلات

الجودة: خارقة (سيتم توفير جودات اخرى قريباً الحجم كان كبير بسبب الفيديو الأصلي حجمه قريب من 400 ميغا >> بشوف حل لهذا الأمر)
الأبعاد:HD 720×1280
الصيغة:MP4
الحجم:202 MB
كود ضغط الفيديو:x264
كود ضغط الصوت:AAC
مدة الحلقة: 24 دقيقة

SD

الأبعاد: 640×480
الصيغة:MP4
الحجم:109 MB
كود ضغط الفيديو:x264
كود ضغط الصوت:AAC
مدة الحلقة: 24 دقيقة

HD
user share

(أعتذر لم أستطع الرفع على ميديا فاير بسبب الحجم لكن اليوزر شير ممتاز يدعم
الإستكمال ولا بأس بسرعته)
SD
ميديا فاير


لمشاهدة مستمتعاً بكل تفصيل من الجودة العالية عليك ببرنامج
K-lite

أتمنى يعجبكم الأنمي
وإذا لم يحوز على رضاكم أخبروني فلدي الكثير على قائمة المُذهلة لدي
أرحب بالأنتقاد والأراء

ولدي سؤالين لمن شاهدها

1- مارأيك بالترجمة والخط واللون؟
2- مارأيك بالإنتاج و الأنمي هل أتجه لغيره؟

هناك خطأ إملائي واحد لم أنتبه عليه إلا بعد الإنتاج

كتبت حديته بدل حديث في الدقيقة 15 سوري

إنتظرونا في حلقات قادمة

[Sayid-Kaiba]

01-31-2010, 11:37 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حركات والله ما شاء الله عليك يالعنيد بدأت ثاني أعمالك وسط الامتحانات

اقتباس:

إختباراتي تنتهي بعد يومين يعني إجازتي تبدأ يوم السبت قررت ترجمة هذا الأنمي الرائع أتمنى يعجبكم

دعواتنا لك بالتوفيق دائماً وللجميع وشيء جميل إن ما يكون عندك عقدة من الاختبارات زيي ترا تجيني حالة أكره كل شيء وأحب أنام وقت الامتحانات خخخخ لا أخرج برا الموضوع

من القصة حسيت الأنمي ذا يكون خطير لكن لازم أتابعه عشان أحكم وأشوف ترجمتك اللي هي أهم حاجة ،

بالنسبة للخطأ الإملائي فأنا متوقع مع الحماس محد يلاحظه خخخ << تكلم عن نفسك

جاري التحميل والمشاهدة والإعلان عن الأنمي

[Squall]

01-31-2010, 11:47 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

o,O ،، ما شاء الله تبارك الله ، جالس تترجم من ورانا ونحن يالله بنلقى انمي نترجمه وشكلي انتهي
على هذا الحال << حجة الكسلان

أهنيك على الإبداع والتألق يخوي العنيد ، بصراحة أثبت للجميع بأنك مبدع + انك مطنش الاختبار

قصة الأنمي مشوقة نوعا ما ، والفواصل صراحة very nice ، بس ما تلاحظ ان في شيء غريب
باسم الانمي ؟ lol ، دورارارا ، والله صعب خخخخخخخ

usershare لا بأس به إطلاقاً ،

جاري التحميل ،،

voted + perfect & Awarded

keep it up
seeYa

[العنيد]

02-01-2010, 01:17 AM

تم التحديث
تم إضافة نسخة sd مرفوعة على محبوب الشعب ومنصور خخخخ
ميديا فاير ترقبوا hd بعد حل مشكلة الحجم قريباً إن شاء الله

اقتباس:

كايبا

إيش أسوي؟, من يوم ماتعلمت شيء إسمه الترجمة عشقتها<<< الأخ خاش جامد
فيزياء وأحياء أميين يارب للجميع ,لا الحمدلله ماعندي هالعقدة ههههههههه

صدقني الأنمي حلووو والقصة أنا مخليها غامضة ومو مفهومة كثير شوف الحلقة حماس والله
أنا ما أنتبهت عليه من الحماس هههههههههههه

مشاهدة ممتعة منور الموضوع بردك وأغنية نهاية الأنمي إهداء خاص لصديقك ^^

اقتباس:

سكوال

هههههههههههه
لا مو كسل ماشالله عليك السبب هو إنك ماتشرب إكتيفيا بعد الغدا فتجيبك ما يسمى بالتخمة وثقالة الكرش
ويجيك نوووم بس تبي تتغدا وتنام فأشرب أكتيفيا تجيك رغبة تترجم >> أنت روح نام تراك بديت تهلوس

الله يسلمك أخوي صراحة من ينضم لهذا الصرح التنيني يحبه ويبدا يريد له الرقي وكل شخص بطريقته
فلم أتعلم الإبداع إلا منكم ولكم فقط أيضاً تطنيش الإختبارات هههههههههههه
لا تخاف علي خوك ذيب ضامن كل المواد بإذن الله إلا الكيميا ><

يسلموووووووو, إن شالله يعجبك أكثر بعد المشاهدة ,
الإسم ههههههههه إيه والله كل الفرق الإنجليزية نقلته من ياباني إلى إنجليزي غريبة ههههه

يسلمووووووو على المكافأة والتثبيت وختم التميز
تسرني دوماً ردودك

موفق أخوي

بالنسبة للإبداع قبل ما أحط الحلقة رحت حطيتها فمنتدى من منتديات الأنمي الشهيرة
وقلت لهم أبي رايكم وبعد 4 ساعات رحت أشوف لقيت واحد نازل علي نقد تقول قتلت أخوهـ
شكله مقهور من إختباره ما عرف حل نزل علي كنت ببكي من التهزيء وأنا خلف الشاشة ههههههه
قلت والله إنك واثق من نفسك يالعنيد صدقت روحك مبدع أقول رح سويلك إندومي أحسن >> تريح الأعصاب
قصة مالها داعي وغبية وخاشة غلط في الرد حبيت أشاركك بس >> لا جد روح نام تراك تهلوس من جد

[Rain]

02-01-2010, 02:20 AM

و عليكم السلام و رحمه الله و بركاته

ما شاء الله عليك مبدع بكل معنى الكلمه

بديت تترجم انمي ثاني ما شاء الله

على حسب اللي قريته القصه شكلها جد حلووه ^^

جاري التحميل

واصل ابداعاتك اخوي

يعطيـك ألف عافيـه

ساايونااراا ^_^

[mansor]

02-01-2010, 06:50 AM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

اهليييييييييييييين بالوحش ^^

من جد انك وحش انمي ههههههههههه

لكن انا صراحه زعلان عليك شوي امتحاناتك اهم الله يهديك لاحقين ع الانميات ولا تخاف ما بتخلص ههههههههههه لكن ايش اقول الوحش وحش ^^

يعطيك ربي الف عافيه

اقتباس:

تم إضافة نسخة sd مرفوعة على محبوب الشعب ومنصور خخخخ

>> ايش قصدك ها ؟؟
<< قصده يحش جهازك المعفن اللي ما يستحمل وضوح عالي

ههههههههههههههههههههههه

لا ولا يهمك خيوووو والف شكر لكن تم تحميل ومشاهدة الــ hd

تدري ليه عجبني ها الانمي ؟؟؟

عشان شي حاجتين
1/ ان اخوي الوحش اختار يترجمه ومستحيل يختار شي معفن ^^
2/ الدارج هذا طلع سلاح زي المنجل وانا اموووووووووووووووووووووت في ها السلاح
ذكرني بـــ 7 قوست ^^

شكراً اخوي ^^

واصل نشاطك المميز

[Dj Boy]

02-01-2010, 10:48 PM

اقتباس:

الدارج

ههههه منصور شو يعني دارج خخخ


المهم

ثانكس الانمي رائع


بس الاسم

أستغفر الله العلي العظيم ماعرفو يختارون أسم غيير هههههه

يكليلك وهقوك ما عرفت شو تكتب بالعربي ههههه

على العموم ثانكس على المرور قصدي ثانكس على الانمي دورارارارارارارا

[Sayid-Kaiba]

02-03-2010, 01:57 PM

تابعت الأنمي وصراحة رهيب وأحلى شيء يوم ظهر الدراج مقطوع الرأس

أغنية البداية والنهاية أخذت وقت الظاهر عشان تعدلها وتخليها بتوقيت صحيح، استخدمت فيها afterEffect اظن وهذا اللي يسموه كاريوكي صح ؟

+ عجتني حركة سويتها مع نهاية أغنية البداية لما تظهر كتابة سوداء ويظهر عنوان الموقع بشكل مشابه مررة ما عرفت أفرق إلا بعد ما ركزت

+ حفظت اسم شخصية وحدة وهي ميكادو والبقية نسيت اسمائهم والله مررة صعبة يبغالك تألف اسماء زي شركة الزهرة

+ في سلبية في الأنمي وهي الكلام الكثير يعني شفنا ميكادو يسترجع ذكرياته بينه وبين نفسه وكمان شفنا الجوال مدري المسنجر ذاك ما فهمت قصته لهذه اللحظة ، مين اللي بيتكلموا وإيش الهرجة ؟! بس أحلى شيء يوم يقولوا حاجة متوافقة مع أحداث معينة

+ << متى يصير ناقص ، ضحكتني العصابة السخيفة اللي خطفت البنت الباردة وقت ما قابلهم الدراج، بس كنت بعرف هل الدراج هذا قتلهم أو إنه أصابهم لأن الأحداث ما وضحت شيء وخاصة بعد ما قطع كرش المتين ذاك اللي شرد بالسيارة

- مارأيك بالترجمة والخط واللون؟
الترجمة احترافية ما شاء الله وعجبتني كثير لكن واضح أثر العجلة والامتحانات في ظهور الأخطاء الإملائية والنحوية راح
2- مارأيك بالإنتاج و الأنمي هل أتجه لغيره؟
لا وقف شوي خليني اشوف ايش يصير في الحلقة الجاية << بابا فرحان

Good + Keep it UP

[العنيد]

02-03-2010, 03:30 PM

راين

يسلمووووو أختي
إيه القصة حلووة إن شاء الله تعجبك

هلا منصور
ههههههههههههههههههههههههههههههههه
لالا تزعل إختباراتي ماشي حالها وكويسة
جهازك مو حطوهـ مع وكالة نيسان ضمن قائمة أقوى المحركات في العالم ؟!
لا بيعجبك أكثر الحلقات الجاية أجمل و أجمل

ديجي بوي
اعذره تكليجة الحماس ههههه
الله يعينك على الإسم الحل الوحيد تنسخ وتلصق

كايبا
ويلكم باك
أخيراً شخص عاد ليرد على الأسئلة
نبدأ بسم الله

لا هذا ليس كاريوكي هذا ترجمة بسيطة لأغنيتا النهاية والمقدمة مع تدليع الخط شوي ههههه
أما الكاريوكي بتشوفه قريب ولن أستخدم الأفتر إيفيكت لأنه بعد أسبوعين من عملي عليه
داهمتني منظمة حقوق الأجهزة ووحدات المعالجة يعني الجهاز ما أستحمل البرنامج
وبتشوف واحد بسيط قريب إن شاء الله بواسطة ملف أداة الـlua وتعتمد لغة البرمجة ولن يكون من عملي
بل سوف أستعيره من أحد صانعي الكاريوكي

يس فرحت إنها عجبتك أخدت مني وقت في تظبيطها وهو مايسمى بالتايبسيتينغ

ههههههههههههههههههه صراحة أنا كتبتها في مستند نص وحفظته عشان مايصير كل حلقة إسم مختلف خخخخخ

الكلام الكثير وإسترجاع الذاكرة بيكون في الحلقات الأولى بس بإذن الله
وهذولا أنا أقولك هرجتهم هذولا يمثلون الراوي وهم مجموعة تعيش في تلك المدينه تناقس أحداثها
وقلك أنه كلامه تصادف أحداث الأنمي مثل ماقلت بالضبط

أها الصراحة الأنمي نازل حتى الحلقة 6 والحلقة الثانية بتكتشف الغموض الذي غطا الحلقة الأولى
وفي الحلقة الثالثة بتكتشف الغموض الذي غطى الحلقة الثانية وهكذا حتى تبدأ أحداث جديدة بمعنى أخر
نعرف ماضي الشخصيات ونحوهـ

أهااااا أعتقد لاحظت المثل أذكر الشرير لتراهـ أمامك صح؟
هذا واضح من تخريفي هههههههه لأن المترجم الإنجليزي الحمار ترجم كلام بالعامية
Speeke of the devil
أنا أنحشرت نسيت المثل المقارب له بالعربي
مما جعلني أخرف و أجيب مثل من راسي

اقتباس:

2- مارأيك بالإنتاج و الأنمي هل أتجه لغيره؟ لا وقف شوي خليني اشوف ايش يصير في الحلقة الجاية << بابا فرحان

هذا الي خلاني أختاره

يسلمووووووووووو كايبا على عودتك

[TrOoK]

02-03-2010, 11:21 PM

شكل الانمي رائع

جاري تحميل الحلقة,,احلى تقيم

تقبل مروري }

[Dante]

02-04-2010, 06:42 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

العنيد ، مبدع دوما ما شاء الله عليك

جاري تحميل الحلقة ، بس حبيت اشكرك أولا على تميزك وابداعك في هذا المجال

بالتوفيق

[Dj Boy]

02-05-2010, 11:33 AM

شكلك تقصقص علينا

طلعلي و أشتغل بس وايد يعلق

و يتخربش مع العلم أني نزلت من ميديا فاير يعني أس دي

[Sayid-Kaiba]

02-06-2010, 12:04 AM

جربت أنزله من ميديا فير واشتغل تمام دي جي بوي

تأكد من تحميل برنامج k-lite اللي اشار له العنيد في بداية الموضوع

[العنيد]

02-06-2010, 11:16 AM

اقتباس:

شكلك تقصقص علينا طلعلي و أشتغل بس وايد يعلق و يتخربش مع العلم أني نزلت من ميديا فاير يعني أس دي

تقصقص ؟!!!

حلوووة هادي

بيتم إضافة برامج دعم فني في الموضوع القادم إن شالله وجرب إلي قاله كايبا

ويسلمووووووووو كايبا جزاك الله خيراً

---------- Post added at 12:16 PM ---------- Previous post was at 12:14 PM ----------

تروووووووك

الله يسلمك وإن شالله تعجبك الحلقة
ومشكووور على التقيم

دانتي

حياك أخوي مشكووووور أخوي جزاك الله خيراً
وإن شالله تعجبك الحلقة والترجمة ^^